Dimanche 10 août - 18h
Académie d'équitation comportemental
FIRFOL

De par son histoire mouvementée, la Transylvanie - bien que située à présent en Roumanie - est restée une province magyarophone dans laquelle les traditions hongroises se perpétuent. C’est aussi la région européenne dans laquelle vit la plus grande communauté de Roms ainsi qu’une minorité de Juifs ashkénases, d’Allemands et de Russes. Ces multiples influences ont nourri la musique jouée, chantée et dansée par les Tziganes pour accompagner les fêtes familiales ou enflammer les soirées dans les czardas (auberges). Instrumentistes virtuoses bien que presque toujours autodidactes, ces « fils du vent » y expriment leur exubérance, leur goût de la liberté et leur lien très fort avec la nature.
Depuis vingt-cinq ans, le gadjo (non gitan) Alain Rolland s’est pris d’une telle passion pour cette musique que la Transylvanie est devenue son pays d’adoption. Quant à Norig, française aux origines catalanes, elle s’est si totalement approprié le chant tzigane qu’elle en a époustouflé plus d’un, à commencer par Tony Gatlif qui l’a enrôlée pour la bande originale de son film Exils. Avec leurs comparses roumains, ils nous transmettront la fougue, la charge émotive et la beauté de cette musique venue des Carpates.

ENSEMBLE CSANGÖ & JULIK
Alain Rolland, violon, bratsch et direction
Pierre Cesma, violon - Iurie Morar, cymbalum
Leonid Belistov, contrebasse
Adrian Receanu, clarinette - Norig, chant
Anghel et Doïna Duskas, danse

Concert, spectacle et apéritif
Plein tarif : 20 €
Tarif réduit : 17 €
Tarif jeune : 8 €

17h15 : démonstration équestre
18h : concert sous le manège couvert dont le sol est sablé. Prévoir des chaussures plates.
19h30 : apéritif

Comment s'y rendre ? A la sortie de Lisieux, prendre la D613 en direction d’Evreux. A environ 3km, tourner à gauche vers Firfol et suivre le fléchage.